יום שני, 24 בינואר 2011

מתוך "דת וגזע" (2)

 

Faith in God is not simply an afterlife-insurance policy. Racial or religious bigotry must be recognized for what it is: satanism, blasphemy.

A. J. Heschel, Religion and Race, in TIOF, p 86


אמונה באלוהים אינה סתם פוליסת ביטוח שאחרי המוות. שנאת האחר על רקע גזעני או דתי מן ההכרח שתוכר בתור מה שהיא: שטניות , נאצה כלפי שמיא.

א. י. השל, דת וגזע, בקובץ אי הבטחון שב- חירות, תרגום של דרור בונדי

אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה