חלומה הגדול של היהדות אינו לגדל כוהנים, כי אם עדת כוהנים; לקדש כל אדם ואדם , לא רק אנשים מסוימים.

א.י. השל , אלוהים מבקש את האדם, הוצ' מאגנס, תרגום עזן מאיר-לוי, עמ' 329  *

The great dream of Judaism is not to raise priests, but a people of priests; to consecrate all men, not only some men.

A.J. Heschel, God in Search of Man, p 419 *