יום רביעי, 17 באוגוסט 2011

 

חייב להימצא משקל נגד לכוח ההרס העצום של האדם, אלא אם יתברר שההסיטוריה היא גחמה שטותית. חייב להימצא קול שיוכל לומר לאדם לא: לא קול קלוש , מרוחק ופנימי דוגמת נקיפות מצפון, כי אם קול שישתווה בעצמתו הרוחנית לכוח ההרס של האדם.

א.י. השל, אלוהים מבקש את האדם, הוצאת מאגנס, תרגום עזן מאיר-לוי, עמ' 138

Unless history is a vagary of nonsense, there must be a counterpart to the immense power of man to destroy, there must be a voice that says NO to man, a voice not vague, faint and inward, like qualms of conscience, but equal in spiritual might to man's power to destroy.

A.J.Heschel, God in Search of Man, FSG, p 171

אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה