בתחום התאולוגיה, רדידות היא בגידה.

א. י. השל,  ישראל : הווה ונצח, זוהי הכותרת של הספר שלהלן באנגלית שתורגם ע"י דוד  בר-לבב (ריינהלץ) ויצא בתשל"ג ע"י  ההסתדרות הציונית. אין בידי עותק מן הספר ועל כן התרגום בציטוט דלעיל הוא שלי - ג'ף

In the realm of theology, shallowness is treason.

A.J.Heschel, Israel: An Echo of Eternity, FS&G, p. 137