How does one find the way to an awareness of God through beholding the world here and now ?

A.J. Heschel, God in Search of Man, FSG, p. 33

כיצד ימצא האדם את הדרך להכיר את אלוהים מתוך התבוננות בעולם הממשי של כאן ועכשיו ?

א.י. השל, אלוהים מבקש את האדם, הוצאת מאגנס, תרגום עזן מאיר-לוי, עמ' 33