היש לאידאלים שאנו שואפים אליהם ולערכים שאנו מבקשים להגשים משמעות כלשהי בממלכת תהליכי הטבע ? זיווה של השמש קורן על צדיקים ועל רשעים, על פרחים ועל נחשים כאחד....האין הטוב והשאיפה לאמת אלא בדיה של הרוח שאין לה מקבילות במציאות ?

א.י. השל, אלוהים מבקש את האדם, הוצ'  מאגנס, תרגום עזן מאיר-לוי, עמ'  80

The ideals we strive after, the values we try to fulfill, have they any significance in the realm of natural processes ? The sun spends its rays upon the just and the wicked, upon flowers and snakes alike. Is all goodness and striving for veracity but a fiction of the mind to which nothing corresponds in reality ?

A.J. Heschel, God in Search of Man, FSG, p 101