תכלית היהדות היא להצמית את יצר השיגעון הרובץ לפתח נשמתו של אדם, להשכין משהו מעולם האצילות בעולם העשייה, ולהכשיר את הנפש ליהנות מזיו העדן בעולם הזה.
א.י. השל , פיקוח נשמה, מתוך אלוהים מאמין האדם, בהוצאת כנרת זמורה ביתן דביר, ובעריכת דרור בונדי, עמ' 49
The purpose of Judaism is to destroy the instinct toward madness which lurks at the gate of the human soul, to cause something of the world of divine nobility to dwell in this world, and to prepare the soul to delight in some of the radiance of Eden while in this world.
A.J. Heschel, Pikuach Neshama, in MG&SA, FSG, p 56
אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה