"הרוע ממשי, רב עצמה ומפתה. אך מתסכל במיוחד שהרוע מצליח לשגשג ולפרוח שעה שהוא מחופש לטוב, לאמור, שהרוע מצליח לינוק שפע מחיי הקדושה. בעולמנו, כך נראה, הקדוש והלא -קדוש אינם דרים בנפרד. הם כרוכים ומשורגים זה בזה, הם זקוקים זה לזה. זהו עולם שבו ייתכנו צלמים רבי יפעה, ועבודת האלוהים עלולה להיטמא בנגע האכזריות".

 א.י. השל, אלוהים מבקש את האדם, הוצ'  מאגנס, תרגום עזן מאיר-לוי, עמ' 294

Even more frustrating than the fact that evil is real, mighty and tempting is the fact that it thrives so well in the disguise of the good, that it can draw its nutriment from the life of the holy. In this world, it seems, the holy and the the unholy do not exist apart, but are mixed, interrelated and confounded. It is a world where idols may be rich in beauty, and where the worship of God may be tinged with wickedness.

A.J. Heschel, God in Search of Man, FSG, p. 369