"קוצק הותירה אחריה ירושה: אי נחת בנשמה היהודית"

א.י. השל, חסידים עד הקצה סיפורם של גיבורי קוצק: מלובלין ועד איזביצה, תרגום מיידיש דניאל רייזר ואיתיאל בארי, בעריכת דרור בונדי, ספרי מגיד והוצאת קורן, עמ' 278. לעולם יש סכנה בהבאת ציטוטים של הוצאת דברים מהקשרם. אני מודע לסכנה הזאת - במיוחד כי לא הבאתי את דברי ההמשך של השל על אתר. מאידך גם לא הבאתי את הדברים שבפסקאות הקודמות למשפט הנ"ל בפרק האחרון של הספר ותחת כותרת המשנה : הירושה.

מוזמנים להשלים את החסר בעיון עצמי בספר.

זמן רב שאלתי עצמי מה הדבר העיקרי שהשל ביקש לומר לנו עד כדי כך שזנח את עבודתו על הכרך השלישי של תורה מן השמים בערוב ימיו - כדי לתת לנו את ספריו על הקוצקר באנגלית וביידיש. אתמול בערב נצנצה לי תשובה חלקית לשאלה זו.