If the Bible held an appeal to man's everyday understanding then, indeed, it would be a work that could come into being every day, int the age of Sinai as well as in the age of Hollywood. What we musk ask is whether there is anything about the Bible which is beyond the times.

A.J. Heschel, God in Search of Man, FSG, pp 250 -251

לו הייתה משיכתו של המקרא מכוונת לאורח החשיבה היום־יומי של האדם, כי אז היה הוא יצירה שאפשר שתתהווה בכל דור ודור - בדור סיני כמו בדור הוליווד. עלינו לשאול אם יש משהו במקרא העומד מעבר למניין כל הדורות.

א.י. השל , אלוהים מבקש את האדם, הוצאת מאגנס, תרגום עזן מאיר-לוי, עמ'  198