"...אינני מבקש לעודד את מניעת החשיפה לעולם הלא־יהודי. אני רק מבקש להצביע על כך שזו אינה חשיבה תנ"כית; זו אינה חשיבה חז"לית; וזו אינה חשיבה חסידית. זו היא חשיבה לא־יהודית. חשיבה לא־יהודית היא בסדר גמור. אך אנו חפצים שתהיה לנו גם פרספקטיבה יהודית על הדברים...אולי אומר לכם זאת באופן אישי, כי היה זה האתגר המרכזי שלי, מאז החילותי לעבוד על הדוקטורט שלי: כיצד לקיים דרך חשיבה יהודית."

דברי השל מתוך שיחה שלו בפני מנהלי בית ספר סולומון שכטר בניו יורק בכנס שהתקיים בשנת 1968, מצוטטים על ידי דרור בונדי בדברי ההקדמה שלו ל"הערות על מחשבה יהודית בזמננו" , "אלוהים מאמין באדם" הוצאת כנרת זמורה-ביתן, דביר עמ'  277