לא נכיר את ההבדל בין השבת לשאר ימות השבוע מתוך עיון במבנה החומרי של הדברים, במימד המרחב שלהם. הדברים אינם משתנים ביום השביעי. ההבדל ניכר רק במימד הזמן, ביחס המיוחד הנוצר בין אלוהים לעולם. השבת קדמה לעולם, והשבת השלימה את העולם; השבת היא כל הרוח שביכולת העולם לשאת.

א.י. השל, השבת, משמעותה לאדם המודרני, תרגום  א.אבן -חן, עריכה ד בונדי, הוצאת מכון שכטר, ידיעות אחרונות ספרי חמד, עמ' 46

The difference between the Sabbath and all other days is not to be noticed in the physical structure of things, in their spatial dimension. Things do not change on that day. There is only a difference in the dimension of time, in the relation of the universe to God. The Sabbath preceded creation and the Sabbath completed creation; it is all of the spirit that the world can bear.

A J Heschel, The Sabbath, Shambhala Publications Inc. p. 11