To the prophets even a minor injustice assumes cosmic proportions.

The Lord has sworn by the pride of Jacob:

Surely I will never forget any of their deeds.

Shall not the land tremble on this account,

And every one mourn who dwells in it,

And all of it rise like the Nile, 

Be tossed about and sink again, like the Nile of Egypt ?

                                                                    Amos  8: 7-8

A.J, Heschel, The Prophets, JPS, p. 4

לנביאים אפילו עוול פעוט תופס מימדים  קוסמיים.

נִשְׁבַּע ה' בִּגְאוֹן יַעֲקֹב;

אִם אֶשְׁכַּח לָנֶצַח כָּל מַעֲשֵׂיהֶם

הַעַל זֹאת לֹא תִרְגַּז הָאָרֶץ

וְאָבַל כָּל יוֹשֵׁב בָּהּ

וְעָלְתָה כָאֹר כֻּלָּהּ

וְנִגְרְשָׁה וְנִשְׁקְעָה כִּיאוֹר מִצְרָיִם ?

                               עמוס ח, ז-ח

א. י. השל, הנביאים,הוצאת JPS ( טרם תורגם ) עמ' 4