כך פירש רבי משה מזלוטשוב את דברי משה לישראל, 'אנוכי עמד בין ה' וביניכם' (דב' ה 5): ה'אנוכי' [=האנוכיות] עומד בין אלוהים לאדם.
א.י. השל, אלוהים מבקש את האדם, הוצ' מאגנס, תרגום עזן מאיר-לוי, עמ' 331. בהערת שוליים בסוף המשפט הנ"ל מציין השל: "מובא אצל רבי קולונימוס קלמן אפשטיין, מאור ושמש, למברג תרי"ט דף כט ע"ב.
Moses' saying to Israel, "I stand between God and you" (Deuteronomy 5:5) was allegorically interpreted by Rabbi Michael of Zlotshov to mean: The "I" stands between God and man.
A.J. Heschel, God in Search of Man, FSG, p. 394, In a footnote to the text above, H notes that the text is : "quoted by Rabbi Kalonymus Kalman Epstein, Maor Veshemesh, Lemberg, 1859. p 29b".
אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה