[יראת שמים - ] כרוח חרישית באויר כן היא נושבת בכל מעשיו של האדם, בכל מחשבותיו ואמרי פיו. כיוון חיים היא הנחשף ונפלש בכל סגולות-אופי, בכל בחינות-מעשה של האדם.
א.י. השל, "יראת שמים", ב"אלוהים מאמין באדם", הוצאת כנרת,זמורה-ביתן, דביר,בעריכת דרור בונדי, בעמ' 303
Like a breeze in the atmosphere, [piety ] runs as a drift through all deeds, utterances and thoughts; it is a tenor of life betraying itself in each trait of character, each mode of action.
A.J. Heschel, An Analysis of Piety, in MGSA, FSG p 307
אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה