על המתעמק בבעיית האדם לדעת שאין אתה יכול לעמוד על טיבו, אלא אם כן אתה מסתכל בו באספקלריה של מטה ובאספקלריה של מעלה גם יחד. שאין חיי אנוש בלי זיקה לעליון, או נכון יותר בלי זיקת העליון לחיי אנוש.

א.י. השל, "נשאת ונתת באמונה?" בקובץ "אלוהים מאמין באדם", בעריכת דרור בונדי, הוצאת כנרת זמורה-ביתן, דביר, עמ, 97-96

The secret of wisdom is never to get lost in a momentary mood or passion, never to forget friendship over a momentary grievance, never to lose sight  of the lasting values over a transitory episode.

A.J. Heschel. "Faith", in "Moral Grandeur and Spiritual Audacity" , FSG, p. 334