העולם הופך למקום שבו שורה השלווה והמנוחה. אז מגיעה שעה כמורה-דרך, ומעלה את תודעותינו ממחשבות השיגרה. אנשים מתכנסים לקבל את פני הפלא של היום השביעי, בשעה שהשבת משרה את נוכחותה בשדות, בבתים , בלבבות. זו שעת התחייה של הרוח הרדומה שבנפשנו.

א.י. השל, השבת, משמעותה לאדם המודרני, תרגום  א.אבן -חן, עריכה ד בונדי, הוצאת מכון שכטר, ידיעות אחרונות ספרי חמד, עמ' 98

And the world becomes a place of rest. An hour arrives like a guide, and raises our minds above accustomed thoughts. People assemble to welcome the wonder of the seventh day, while the Sabbath sends out its presence over the fields, into our homes, into our hearts. It is a moment of resurrection of the dormant spirit in our souls.

A.J.Heschel, The Sabbath, Farrar, Straus and Young, Inc. p. 66