רוחנו לעולם אינה חסינה מפני מחשבות זרות, ואין דרך קלה לבער אותן. בשעותיו האחרונות נשאל אחד האדמו"רים על ידי תלמידיו את מי עליהם לבחור כמורם ורבם אחר פטירתו מהעולם. השיב הרב: 'אם מישהו ייעץ לכם כיצד לעקור מלבכם מחשבות זרות, דעו כי אין הוא רבכם'.
א.י. השל, א-לוהים מבקש את האדם, מאגנס, תרגום עזן מאיר-לוי, 310
The mind is never immune to 'alien thoughts', and there is no easy way of weeding them out. A hasidic rabbi, asked by his disciples in the last hours of his life whom they should choose as their master after his passing away, said: 'If someone should give you advice on how to eradicate alien intentions, know he is not your master'.
A.J.Heschel, God in Search of Man, 393-394
אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה