אחד הסימפטומים העיקריים למשבר הכללי הקיים היום בעולם  הוא העדר רגישותנו למילים ( ראו 'דת בחברה חופשית' עמ' 17). אנו משתמשים במילים ככלים (tools). שוכחים אנחנו שמילים הן כלי אצירה  (repository) לרוח. הטרגדיה של ימינו היא שאותם כלי קיבול   (vessels)  של הרוח הם שבורים. לא נוכל להתקרב אל הרוח אם לא נתקן את כלי הקיבול.

א. י. השל,  תפילה כמשמעת, בקובץ אי-הבטחון שב- חירות , תרגום שלי - ג.ג

One of the major symptoms of the general crisis existent in our world today is our lack of sensitivity to words ( see 'Religion in a Free Society', p 17). We use words as tools. We forget that words are a  repository of the spirit. The tragedy of our times is that the vessels of the spirit are broken. We cannot approach the spirit unless we repair the vessels.

A. J. Heschel.  Prayer as Discipline, in The Insecurity of Freedom, p 259