Existence without transcendence is a way of living where things become idols and idols become monsters.

A. J. Heschel, Who is Man ? p. 86

קיום ללא 'המעבר', ללא טרנצנדנטיות, הוא דרך חיים שבה דברים נעשים לאלילים ואלילים נעשים למפלצות.

א.י.השל, מיהו אדם ? תרגום שלי - ג.ג