עם ישראל הוא עץ, ואנו העלים. אנו יונקים את חיותנו מן הדבקות בגזע. ייתכן שלא הייתה תקופה שהיה לה צורך ביהדות כמו תקופתנו, שבה נרמסו כל כך הרבה מתקוותיה היקרות של האנושות. עלינו להיות חלוצים, כשם היו אבותינו לפני שלושת אלפים שנה. עתידה של האנושות תלוי ביכולתה להכיר בכך שתחושת הקדושה חיונית לא פחות מבריאות הגוף. בהלכנו באורחות החיים של היהדות אנו מקיימים תחושה זו ומשמרים את האור למען חזונות האנושות העתידים לבוא.
א.י. השל, אלוהים מבקש את האדם, הוצאת מאגנס, תרגום עזן מאיר-לוי, עמ' 332-333
Israel is the tree, we are the leaves. It is the clinging to the stem that keeps us alive. There has perhaps never been more need of Judaism than in our time, a time in which many cherished hopes of humanity lie crushed. We should be pioneers as were our fathers three thousand years ago. The future of all men depends upon their realizing that the sense of holiness is as vital as health. By following the Jewish way of life we maintain that sense and preseve the light for mankind's future visions.
A.J. Heschel, God in Search of Man, FSG, p 424
אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה