לא כל מה שאדם חושב- עליו לאמרו,

לא כל מה שאומר - נכון לכותבו,

ולא כל מה שכותב - ראוי להדפיסו.

רבי מנחם מנדל מקוצק, "כוכב השחר"  בעריכת שמחה רז, הוצאת יריד הספרים , עמ' 72. הפעם הציטוט באנגלית להלן איננו תרגום של הדברים לעיל בעברית אלא דברים אחרים לגמרי הגם שהם  מתייחסים לקוצקר.

The Kotzker's message was a protest against undue interest in trivialities, against a life style in which ritual consisted of cursory hasty acts, against the sentimental twaddle that was concealed within pious orations.

A.J. Heschel, A Passion for Truth, Jewish Lights Publishing, p. 168