רשת בתי המדרש קישורים מומלצים אודות האתר צור קשר עזרה
bteiMidrash logo


עמוד ראשי > בלוגים

מאגר התכנים אשף דפי הלימוד שולחן העבודה שלי ארון הספרים אודות הרשת פורומים בלוגים

יום חמישי, 10 ביוני 2010

 

משמעות השבת היא לחגוג ולהלל את הזמן , ואיננו לפאר ולפרסם את המרחב. אנו חיים שישה ימים בשבוע תחת רודנותם  של ה'דברים' שבמרחב; בשבת אנו מנסים לכוון עצמנו לקראת קדושת הזמן. ביום זה אנו נקראים ליצור זיקה עם הנצח שבזמן, לסור מתוצאות הבריאה, ולפנות אל סוד הבריאה. לעבור מעולם הבריאה אל בריאת העולם.

א. י. השל, השבת, ידיעות אחרונות / ספרי חמד, תרגם א. אבן - חן, 29-30





The meaning of the Sabbath is to celebrate time rather than space. Six days a week we live under the tyranny of things of space; on the Sabbath we try to become attuned to holiness in time. It is a day on which we are called upon to share in what is eternal in time, to turn from the results of creation to the mystery of creation; from the world of creation to the creation of the world.

A.J. Heschel, the Sabbath, 10

אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה