כיצד יחיה האדם, אותו יצור שנברא בצלמו של אלוהים ? איזו היא דרך החיים העולה בקנה אחד עם הוד החיים והמסתורין שלהם ? האדם תמיד היה טרוד בהתעלמות משאלה זו. על המדרכה בעיר הרומית  טימגת ( Timgat ) נמצאה כתובת בזו הלשון : 'לצוד, לשבת בבית המרחץ, להמר ולצחוק - אלה הם החיים'. היהדות היא תזכורת להוד ולשקדנות של החיים.

א.י. השל, אלוהים מבקש את האדם, הוצאת מאגנס, תר' עזן מאיר-לוי, עמ' 225 (בשינוי אחד שלי; שאלה לגבי התרגום של השם תואר האחרון בפסקה - ג'ף)

How should a man,  a being created in the likeness of God,  live ?

What way of living is compatible with the grandeur and mystery of living ? It is a problem which man has always been anxious to ignore. Upon the pavement of the Roman city of Timgat an inscription was found which reads : ' To hunt, to bathe, to gamble, to laugh, that is to live.' Judaism is a reminder of the grandeur and earnestness of living.

A.J. Heschel, God in Search of Man, FSG, p 283