מקורות הדת - במעמקי המחשבה, בהסתכלות שלא ניתנה לביטוי, בתמהון בפני הפלא והמסתורין שלמעלה מכל השגה והבעה. מכאן שתחיית הדת לא תבוא אלא על ידי חידוש המבוכה הפנימית, על ידי יסורי המחשבה העומדת בפני הטמיר והנעלם  שבכל דבר ודבר, לרבות הטמיר והנעלם שבמחשבה עצמה.

מתוך ייאוש העולה בד בבד עם התקווה, מתוך ייסורים ומבוכה, מתוך תשוקה וזמרה בוקעת ויוצאת  האמונה באלוהים....

...אני מדגיש: אין אמונה בלי יגעה, בלי מאמץ.מאמץ מעשים ומאמץ מחשבה.

א.י. השל, "על יחודו של הקיום היהודי, דור יודע עדות - ואין בכוחו להעיד" פורסם בירחון בשם "מולד" ב1957; הדברים מופיעים גם במאמר שכותרתו "נשאת ונתת באמונה ? תחיית הדת לא תבוא אלא על ידי חידוש המבוכה הפנימית" - המאמר עתיד לראות אור בספר שאמור להתפרסם בהוצאת דביר בחנוכה השנה

The roots of religion lie in the depths of thought, in reflection that surpasses our power of expression, in awe and amazement before the wonder and the mystery beyond all comprehension or utterance. A religious revival  will come only  from inner embarrassment, from the agony of the intellect as it stands overwhelmed in the face of the mystery which lies hidden in all things and the inscrutable mystery of the mind itself. From the despair that goes hand in hand with hope, from tribulation and perplexity, from yearning and song, the faith in God bursts forth....

....I  repeat: there is no faith without strenuous effort, effort in thought and in deed.

A.J.Heschel, The Individual Jew and his Obligations, in TIOF, pp 198. 201