רשת בתי המדרש קישורים מומלצים אודות האתר צור קשר עזרה
bteiMidrash logo


עמוד ראשי > בלוגים

מאגר התכנים אשף דפי הלימוד שולחן העבודה שלי ארון הספרים אודות הרשת פורומים בלוגים

יום רביעי, 4 ביולי 2012


כוח הביטוי איננו מונופול של האדם. בעלי חיים מסוגלים גם הם , במידה כזו או אחרת, להתבטאות ולתקשר.
המאפיין את האדם  איננו אך יכולתו לפתח מילים וסמלים, אלא גם היותו נאלץ להבחין בין הניתן לביטוי לשאינו ניתן לביטוי, להיות המום ממה שקיים אך איננו ניתן לבטוי במילים.

א.י. השל, האדם אינו לבדו, עמ' 4 , טרם פורסם בעברית,התרגום שלי - ג'ף


The power of expression is not the monopoly of man. Expression and communication are, to some degree, something of which animals are capable. What characterizes man is not only his ability to develop words and symbols, but also his being compelled to draw a distinction between the utterable and the unutterable, to be stunned by that which is but cannot be put into words.

A.J. Heschel, Man is Not Alone, Farrar, Straus & Giroux Inc. p. 4 

אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה