צדק הוא נדיר, אי צדק הוא נפוץ, עד מאד. העניין בצדק נמסר לשופטים,  כאילו היה זה עניין לאנשי מקצוע או מומחים. אך עשות משפט היא מה שה' דורש מכל אדם; זוהי המצווה העליונה, ולא ניתן למלאה על ידי שליח.

א.י. השל, הנביאים (אנג') עמ' 204 , התרגום שלי- ג'ף

Justice is scarce, injustice exceedingly common. The concern for justice is delegated to the judges, as if it were a matter for professionals or specialists. But to do justice is what God demands of every man: it is the supreme commandment, and one that cannot be fulfilled vicariously.

A.J.Heschel, The Prophets, JPS, p 204