רשת בתי המדרש קישורים מומלצים אודות האתר צור קשר עזרה
bteiMidrash logo


עמוד ראשי > בלוגים

מאגר התכנים אשף דפי הלימוד שולחן העבודה שלי ארון הספרים אודות הרשת פורומים בלוגים

יום שלישי, 27 בנובמבר 2012



קוצק לא היתה התחנה הראשונה עבור יהודי שביקש ללכת בדרכה של החסידות. לפני ההליכה לקוצק היה עליו לבצע שינויים יסודיים בעצמו. הקוצקר לה היה גננת. פעמיים היה מתריס:
" מדוע אתם באים אלי ? לשטוף את הבוץ מעצמכם ? להעזר בי בכיבוש יצרכם ?" 'מקברות התאווה נסעו העם חצרות' (במדבר יא, לה) ' - בתחילה צריך אדם מישראל ל"קבור" את התאווה המקננת בו ורק לאחר מכן, יוכל לנסוע לחצרות הצדיקים.

א.י. השל , להט לאמת, (באנג') , עמ' 41, התרגום שלי - ג'ף ,  הציטוט החל 'מקברות התאווה' ואילך הוא מ"כוכב השחר" לשמחה רז, בהוצאת יריד הספרים, בעמ' 94


Kotzk was not the first stop for Jews who longed to walk the Hasidic road. Before going to Kotzk, one had to make basic changes in oneself. The Kotzker was no kindergarten teacher. At times he would chide :

What do you come to me for ? To wash the mud off you ? To help you discipline your passions ? " From Kibroth- hattaavah the people journeyed to Hazeroth" Kibroth- hattaavah" means "the graves of  passion"; "Hazeroth" means "courts."> ( Numbers 11:35). You have to do it yourselves first. Bury your passions first. Not until then shoild you go to the rebbe's court.

A.J. Heschel, A Passion for Truth, Jewish Lights Publishing, p. 41

אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה