איזה הוא גיבור ? המגלם יותר מסך כול מעלליו. ואיזה הוא חסיד ? המגלם יותר מסך כל טקסיו. המעשה סופי, אך המשימה אין-סופית.

א.י. השל, אלוהים מבקש את האדם, הוצאת מאגנס, תרגום עזן מאיר-לוי, עמ'  245 בשינוי שלי, מאיר-לוי תרגם definite כמוגדר ומובחן שזה בהחלט נכון אך אין בו את המוסיקה של המקור שבאנגלית להלן - שמנגיד את הסופי מול האינסופי ולכן שיניתי. - ג'ף

A hero is he who is greater than his feats, and a pious man is he who is greater than his rituals. The deed is definite, yet the task is infinite

A.J. Heschel, God in Search of Man, FSG, p. 310