על הכתוב"פתחו לי שערי צדק" אמר רבי בונם: "דרך העבודה הישרה היא, שהאדם ירגיש בכל עת כי עדיין הוא בחוץ ויבקש מאת השם שיפתח לו פתח לעבודה האמיתית. וזהו שאמר דויד: 'זה השער לה' צדיקים יבואו בו.' אין לך שער לעבודת השם אלא בקשה זו".

 מ. בובר, אור הגנוז, הוצאת שוקן, עמ' 422    

This is what Rabbi Bunam said about the words in the psalm: "Open to me the gates of righteousness" : "It is the way of honest service, that a man will always feel himself to be on the outside and beg God to open to him the gates of true service. This is what David meant when he said: 'This is the gate of the Lord; the righteous shall enter into it.' There is no gate to the Lord save prayer such as this."

 

M. Buber, Tales of the Hasidim, Schocken Books (one vol. ed, Book II) p. 263