רבי משה אליקים, בנו של המגיד מקוזניץ, אמר:

כתוב: "שמן זית זך  כתית למאור". צריך להיות כבוש וכתות, אבל לשם מאור !

מ. בובר, אור הגנוז, הוצאת שוקן, עמ' 360

Rabbi Moshe, the son of the maggid of Koznitz, said:

"It is written: 'Pure plive oil beaten for the light'. We are to be beaten and bruised, but in order to glow with light."

M. Buber, Tales of the Hasidim, Schocken Books, ( one vol. ed. 1991, 2nd book) p. 177