תשובות למבוכה האולטימטיבית אינן ניתנות לביטוי במילים. הקלת המענה באה בזמר. שירה איננה חזרה על תווים וגם לא ביטוי לשמחה או צער. שירה פירושה העלאת הקיום כולו לדרגה של שלמות. שירה פירושה העלאת עצמך מעבר לכל המילים ולכל הרעיונות לתחום של מחשבה טהורה.

א.י. השל, תשוקה לאמת, עמ' 284, טרם פורסם בעברית, התרגום שלי - ג'ף

Answers to the ultimate perplexity cannot be expressed in words. Response is faclitated by song. Singing is not the mere repetition of notes, or even the expression of joy or sorrow. Singing means uplifting all of existence to the level of perfection. Singing means raising oneself above all words and all ideas, to the realm of pure thought.

A.J. Heschel, A Passion for Truth, Jewish Lights Publishing, p 284